TURBANTES TSHIRT

Tshirt inspirado en los turbantes y collares africanos que representan la belleza, proteccion, sabiduria, respeto, orgullo e identidad creado por el artista colonense Jean Quijano.

Disponible en color Negro y Blanco

100% algodon

Hecho en Panamá

T-Shirt Panameñadas

Suéter inspirado en el léxico Panameño o mejor dicho panameñismos que utilizamos en nuestra vida cotidiana en cualquier conversacion. Esto es parte de nuestra cultura.

Al escuchar a un Panameño decir "Q' xopa" quiere decir "Hola", cuando todo esta Bien el panameño dice COOL y cuando algo está bonito; está bien Pritty y si está muy bonito CRUEL.

Tambien pasa cuando estamos haciendo una compra en una tienda y el despachador dice esto cuesta un CUARA refiriendoce a venticinco centecimos de un dólar.

A la hora de comer tambien el panameño es muy expresivo cuando tiene mucha hambre y quiere un REFIN; Bro hechame Rantan de Arroz y Buca Lenteja Por Favor.

Este es un regalo especial para a un extranjero que visita Panamá o para un Panameño que esta lejos de su chantin.

100% algodón e impresión  de alta calidad (lavable).

Hecho en Panamá por el Diseñador Panameño Jean Quijano para Jean Decort.

ENG: T-Shirt inspired by the lexicon of Panama or better said "Panameñismos" (Slangs in Panama) we utilize it in our daily life in any ocassion, this is part of our culture.

When hearing a Panamanian saying "Q' xopa" they mean "Hello", if everything's okay Panamanian will say "COOL", if something's cute they would say "Está bien prity" meaning that something is pretty and if somethings is too pretty or cute they will say "CRUEL".

These slangs are also use by them when buying at small stores and the attendant says "Esto cuesta un CUARA", "Cuara" means "25 CENTS" in Panamá.

At the moment of eating, some panamanians are really expressive when they are hungry and want a "REFIN" refering to something to eat quickly; "Bro echame rantan de arroz y BUCA lenteja por favor" 

this translates to "Friend/Brother pour a lot of rice and a lot of lentils please).

This is the perfect gift for foreigners that visit Panama or for those Panamanian that not in their "chantin" (house/country).

100% cotton and high quality print (washable).

Made in Panamá by Panamanian Designer Jean Quijano for Jean Decort.

T-Shirt Enrollada Insignia

Suéter inspirado en el famoso ritual de los rollos que realizan nuestras abuelas y tias despues de la loteria y el juego de bingo. 

100% algodón e impresión  de alta calidad (lavable).

Hecho en Panamá por el Diseñador Panameño Jean Quijano para Jean Decort.

ENG: T-Shirt inspired by the famous ritual of our grandmothers and aunts after the lottery or a bingo game.

100% cotton and high quality print (washable).

Made in Panamá by Panamanian Designer Jean Quijano for Jean Decort.

T-Shirt Tembleques Insignia

Suéter inspirado en la mujer panameña que luce sus joyas y tembleques.

100% algodón e impresión de alta calidad (lavable).

Hecho en Panamá por el Diseñador Panameño Jean Quijano para Jean Decort.

ENG: T-Shirt inspired by panamanian women wearing jewelry and hair accesories.

100% cotton and high quality print (washable)

Made in Panamá by Panamanian Designer Jean Quijano for Jean Decort.

T-Shirt Reina Congo Insignia

Suéter inspirado en el sueño más anhelado de la Reina Congo y es que la ciudad de Colón vuelva a ser la Tacita de Oro. 

100% algodón e impresión  de alta calidad (lavable).

Hecho en Panamá por el Diseñador Panameño Jean Quijano para Jean Decort.

ENG: T-Shirt inspired by the yearning of the Congo Queen, that Colón city returns to be the "Tacita de Oro" (Colón is a province in Panamá and they used to call it "Tacita de Oro" (cup of gold) refering to the riches it used to possessed)

100% cotton and high quality print (washable).

Made in Panamá by Panamanian Designer Jean Quijano for Jean Decort.

T-Shirt Afro Life Insignia

Suéter inpirado en la belleza del cabello natural y todo lo que representa como simbolo de resistencia e identidad

100% algodón e impresión  de alta calidad ( Lavado en Opción Delicada).

Hecho en Panamá por el Diseñador Panameño Jean Quijano para Jean Decort.

ENG: T-Shirt inspired by the beauty of natural hair and everything is represents as a symbol of resistance and identity.

100% cotton and high quality print (wash in delicate setting).

Made in Panamá by Panamanian Designer Jean Quijano for Jean Decort.

T-Shirt Que Xopa

Suéter inspirado en un saludo 100% Panameño QUE XOPA.

Un tshirt bien Panameño Q Xopa para lucirlo en todo el mundo.

100% algodón e impresión  de alta calidad (lavable).

Hecho en Panamá por el Diseñador Panameño Jean Quijano para Jean Decort.

ENG: T-Shirt inspired by a greeting 100% panamanian, Q' Xopa.

A unique panamanian tshirt, to wear around the world.

100% cotton and high quality print (washable).

Made in Panamá by Panamanian Designer Jean Quijano for Jean Decort.

T-Shirt Mapa de Panamá Insignia

Suéter inspirado en la silueta geografica más hermosa del mundo, situada en un lugar estrategico que conecta dos oceanos y lleva el nombre del ISTMO DE PANAMÁ.

100% algodón e impresión de alta calidad (lavable).

Hecho en Panamá por el Diseñador Panameño Jean Quijano para Jean Decort.

ENG: T-Shirt inspired by the most beautiful geographical silhouette in the wolrd, situated in a strategic place, connecting two oceans, Isthmus of Panama.

100% cotton and high quality print (washable).

Made in Panamá by Panamanian Designer Jean Quijano for Jean Decort.

T-Shirt Patacón Monster

Suéter inspirado en el patacón y con este creando el verdadero monstruo come patacón; Sabes cuántos pabitos se necesitan para hacer unos deliciosos patacones? RANTAN, BUCO, POCOTON de aceite.

100% algodón e impresión  de alta calidad (lavable).

Hecho en Panamá por el Diseñador Panameño Jean Quijano para Jean Decort.

ENG: T-Shirt inspired by Patacón and with this inspiration we´ve created The Patacón Monster; Do you know how many "pabitos" (small oil bag) we need to make some delicious patacone? RANTAN, BUCO POCOTON de aceite (meaning the it requires a lot of oil to fry them).

100% cotton and high quality print (washable).

Made in Panamá by Panamanian Designer Jean Quijano for Jean Decort.

T-Shirt Yo Soy La Reina Congo

Suéter inspirado en el sueño más anhelado de la Reina Congo y es que la ciudad de Colón vuelva a ser la Tacita de Oro. 

100% algodón e impresión  de alta calidad (lavable).

Hecho en Panamá por el Diseñador Panameño Jean Quijano para Jean Decort.

ENG: T-Shirt inspired by the yearning of the Congo Queen, that Colón city returns to be the "Tacita de Oro" (Colón is a province in Panamá and they used to call it "Tacita de Oro" (cup of gold) refering to the riches it used to possessed)

100% cotton and high quality print (washable).

Made in Panamá by Panamanian Designer Jean Quijano for Jean Decort.

T-Shirt Panamá City

Suéter inspirado en la cultura panameña especialmente en el montuno, lugares turisticos, el diablito de espejo, el diablo rojo y la ruinas de panama viejo.

100% algodón e impresión  de alta calidad (lavable).

Hecho en Panamá por el Diseñador Panameño Jean Quijano para Jean Decort.

ENG: T-Shirt inspired by the culture of Panamá, specially in the "Montuno", turistic places, "Diablito de espejo", "Diablo rojo" (bus in Panama) and the ruins of Panama Viejo.

100% cotton and high quality print (washable).

Made in Panamá by Panamanian Designer Jean Quijano for Jean Decort.

T-Shirt Panamá H.

Suéter inspirado en la fauna de Panamá plasmado en sus hermosas 6 letras.

100% algodón e impresión de alta calidad (lavable).

Hecho en Panamá por el Diseñador Panameño Jean Quijano para Jean Decort.

ENG: T-Shirt inspired by the fauna of Panama placed in its 6 letters.

100% cotton and high quality print (washable).

Made in Panamá by Panamanian Designer Jean Quijano for Jean Decort.

T-Shirt Montuno

Tshirt inspirado en el hombre de campo de Panamá luciendo su sombrero pintado.

100% algodón e impresión de Alta Calidad Lavable

Hecho en Panamá por el Diseñador Panameño Jean Quijano para Jean Decort.

ENG: T-Shirt inspired by field men in Panama wearng his sombrero pintado (painted hat)

100% algodon and high quality print (washable)

Made in Panamá by Panamanian Designer Jean Quijano for Jean Decort.

T-Shirt Rey Congo

Suéter inspirado en la cultura congo de Panamá especialmente en Juan de Dios esposo de la Reina Congo.

100% algodón e impresión de alta calidad (lavable).

Hecho en Panamá por el Diseñador Panameño Jean Quijano para Jean Decort.

ENG: T-Shirt inspired by the congo culture of Panama specially by Juan de Dios husband of the Congo Queen.

100% cotton and high quality print (washable).

Made in Panamá by Panamanian Designer Jean Quijano for Jean Decort.

T-Shirt Empollerada

Suéter inspirado en la mujer panameña que luce su pollera, joyas y tembleques.

100% algodón e impresión de alta calidad (lavable).

Hecho en Panamá por el Diseñador Panameño Jean Quijano para Jean Decort.

ENG: T-Shirt inspired by panamanian women wearing Panama´'s traditional dress with jewelry and hair accesories.

100% cotton and high quality print (washable)

Made in Panamá by Panamanian Designer Jean Quijano for Jean Decort.

T-Shirt Mapa de Panamá

Suéter inspirado en la flora y fauna de Panamá representado en el mapa.

100% algodón e impresión de alta calidad (lavable).

Hecho en Panamá por el Diseñador Panameño Jean Quijano para Jean Decort.

ENG: T-Shirt inspired by the flora and fauna of panamá represented on the map.

100% cotton and high quality print (washable)

Made in Panamá by Panamanian Designer Jean Quijano for Jean Decort.